Családi utazásból egy invázió felé – Elolvastuk a Vector Prime regényt

Hamarosan magyarul is érkezik Az Új Jedi Rend könyvsorozat, melynek első kötete, a Vector Prime immár előjegyezhető az olvas.hu oldalon. Az összesen 19 (!) regényből és még néhány novellából álló Az Új Jedi Rend széria 1999-től 2003-ig futott, tehát lényegében egyidős az előzménytrilógiával. A szériát a Vector Prime című regény vezette be, így természetes, hogy magyarul is ezzel indít a sorozat, méghozzá jelen állás szerint a Legendák – A legjobb történetek részeként (ami meglehetősen különös, erről később). Ajánlónk következik.

Az 1999-ben megjelent Vector Prime esetében elmondhatjuk, hogy a könyves Az Új Jedi Rend sorozat beindítását egy tapasztalt s népszerű íróra bízta a Lucasfilm. Ez pedig nem más, mint R. A. Salvatore, akit leginkább a Dungeons & Dragons világából ismerhettek, hozzá köthető az ikonikus sötételf, Drizzt Do’Urden megalkotása. Salvatore-nak tehát egyértelműen volt tapasztalata különös, idegen és kegyetlen fajok ábrázolásában. Ezen kívül később ő írta A klónok támadása könyvadaptációját is. Bár az első regényben inkább még csak ízelítőt kapunk a yuuzhan vong tudományból, hitvilágból és kultúrából, a lényeget már így is megérthetjük. A hódító faj mindent biotechnikával fejleszt, félelmetes harcosok, akiket egyfajta halálkultusz jellemez. A könyvben a széria talán legmeghatározóbb antagonistája, Nom Anor is épp csak megjelenik, ám első felbukkanása mégis hatásos lett, szóval a Vector Prime lényegében lefekteti az alapokat a később számos könyvön áthömpölygő invázióhoz.

Az új sorozat beindításakor ugyancsak kihívást jelenthetett, hogy úgy kellett valami teljesen új történetet, új érát felvezetni, hogy közben olyan jól ismert és eléggé kiforrott személyiségű karakterekkel kellett dolgozni, mint Luke Skywalker, Han Solo és Leia Organa. A „csipet csapat” részeként természetesen Csubakka és Lando Calrissan is megkapja a maga szerepét, a filmes karakterek pedig a Bővített Univerzum olyan ikonikus alakjaival egészülnek ki, mint a Timothy Zahn híres Thrawn trilógiájában megjelent Mara Jade (immár Mara Jade Skywalker), valamint a Kevin J. Anderson féle Jedi akadémia trilógiában kulcsszerepet játszó Kyp Durron. S természeten a Solo család legfiatalabb tagjai, az immár tinédzserkorba lépett Jacen, Jaina és Anakin (akik saját arcélt leginkább a Kevin J. Anderson és Rebeca Moesta féle Ifjú jedilovagok, illetve a magyarul nem megjelent Junior Jedi Knights ifjúsági könyvsorozatban kaptak) is egyre fontosabbá válnak, felkészülve a később sajnos csak félig-meddig megvalósuló generációváltásra. A „könyves karakterek” pedig az írók számára is nagyobb játékteret adhatnak, ráadásul – ahogyan az a Vector Prime-ban is történt – a filmes szereplőkhöz fűződő kapcsolataik révén a moziból ismert és szeretett hősöknek is további mélységet adhatnak.

Mivel én korábban már olvastam Az Új Jedi Rend széria több későbbi kötetét is, számomra meglepő volt, hogy Mara Jade súlyos betegsége már a nyitóregény legelején is kész tény (így nem spoiler). Mara betegsége növeli a Skywalker-Solo család drámáját, amit a regényben egy újabb tragédia súlyosbít majd, melyet spoileres lévén nem is fejtek ki most bővebben. A lényeg, hogy a harmonikus Solo klán békéje, boldogsága is megbolydul, olyan események történnek a regényben, mely több karakterre is kihatnak a későbbiekben, jól ismert filmes hősök is válságba kerülnek. Hasonlóan több regényen átívelő családi konfliktus tapintható ki a két Solo fiú, Jacen és Anakin között, mely viszont már átvezet minket a regény és a teljes sorozat egy másik központi kérdésköréhez: a jedikhez, a jedik feladataihoz, illetve az Erőhöz való kapcsolatukhoz. A két fiú szögesen ellentétes módon látja a jedik és az Erő szerepét, de nem csak az ifjak, hanem a képzett jedik között is eltérő vélemények szökkennek szárba. Egyes fiatalabb jedilovagok, mint például a legkiválóbbak közé tartozó, de sötét múltú Kyp Durron képességeiket önbíráskodásra használják a csempészet és bűnözés felszámolására. Ez egyrészt arra vezeti Luke Skywalkert, hogy alapítsa újra a Jedi Tanácsot, ám Luke és Kyp vitája is egy átívelő történetszál, mely továbbgyűrűzik majd a későbbi kötetekre. Bár számos hasonló szálat felvillant a Vector Prime, mégis többségét a megfelelő módon részben le is zárja, vagy mondhatni elnapolja a továbbeszkalálódást. Még a yuuzhan vongok jelentette első fenyegetés kezelése is megfelelő lezárást kapott, holott tudjuk, messze még a háború vége.

Az átívelő szálak finom felvezetése, és részleges megválaszolása mellett tetszettek a regényben a kisebb, szépen megrajzolt momentumok, személyesebb jelenetek is. Például ahogy Leia szeretettel, de kicsit irigykedve tekint arra a kapcsolatra, ami lánya, Jaina, és annak mestere, Mara Jade között fejlődött ki. Vagy ahogy Han Solo és Csubakka úgy hajt végre virtuóz pilótamozdulatokat, hogy közben ügyetlenkednek egy kétszemélyes TIE pilótafülkében. A könyv történetét épp egy csepp humor is megfűszerezi a drámai helyzetek mellett, s olyan érzelmes pillanatok, ahogyan Mara végül mer beszélni legnagyobb vágyáról és félelméről is Leiának, igazán emberi oldalát megmutatva a karakternek. Kiemelném Lando Calrissian új kétes vállalkozását, s híres (valójában csempészgyakorlatozónak is szolgáló) pilótafutamát, ahol Jaina Solo megmutathatta, miért is lett a Star Wars egyik legkiválóbb vadászpilótája, s egy-két könyvvel később már a legendás Zsivány osztagnak is a tagja. A regény Solo-Skywalker szála összességében tehát elég pörgősre sikerült, az akciót pedig ügyesen váltogatják és egészítik ki a kis családi pillanatok, legyenek azok fájdalommal, félelemmel és konfliktusokkal telve, vagy épp örömmel és reménnyel átitatva.

A Vector Prime másik történetszála egy csinos fiatal tudóslányra, Danni Quee-re és csapatára fókuszál. Ez egy darabig kevéssé érdekes, nehezebben indul be, mégha egy beépített yuuzhan vong ügynök (Yomin Carr) is ott van soraikban. Miután beindult, utána már ez is egyre érdekesebbé vált a nagy egész szempontjából. S bár Danni inkább ilyen klisés női karakterként (khm Mary Sue) indul, később az ő szemén keresztül láthatunk rá a yuuzhan vong gondolkodásra s hadigépezetre. A karakterek tehát többnyire működnek, és megfelelő személyes, családi drámákat kaptak még a Skywalkerek és Solók is, utóbbiak különösen. Az antagonista azonban kissé kevés lett, mind Yomin Carr mind a yuuzhan vong parancsnok, Da’Gara esetében elmondható ez. Egy fanatikus ügynök, valamint egy kissé egysíkú ellenséges hadvezér, akinek inkább a népe és technológiája az izgalmas, nem személyisége. Hiába a történet igazi antagonistája inkább Nom Anor lehetne, ő egyelőre csupán kevés játékidőt kapott. Eljön még az ő ideje is.

Összességében azt mondhatom, hogy Salvatore egy izgalmas, fordulatos és olvasmányos regényt rakott le az asztalra, mely akkor is megállja a helyét, ha valaki csupán ezt az egyetlen kötetet olvassa el a yuuzhan vong invázióról. A kaland azonban csak most kezdődik. Az olvasók azonban készüljenek fel egy sokkpillanatra is, a szerző és a mögöttes könyves stáb ugyanis – Filioniékkal szemben – nem félnek akár meg is ölni karaktereiket. Sőt esetenként még a jól ismert és népszerű szereplők sincsenek biztonságban (legalábbis azok, akik esetében Lucas ezt nem tiltotta meg az íróknak). A regény ezen fordulata lehet egyeseknél kivágja majd a biztosítékot, de jó néhány könyvre kihatással lesz… Többet nem mondhatok, olvassátok el!

Végezetül még egy pár szó a magyar kiadásról, mely jelen pillanatban meglehetősen különös formát vett. Ugyan a Maxim már augusztusban, a kiadás folytatásának nagy leleplezésekor felfedte, hogy kiadják az Új Jedi Rend szériát, a borítóról csak a minap hullt le a lepel, amikor a Vector Prime felkerült az olvas.hu-ra, mint előjegyezhető kiadvány. Azóta több más viszonteladónál is megjelent és már elő is vásárolható az október 1-jén érkező regény, a külcsín viszont, ahogy írásunk elején említettük, meglehetősen furcsa. A Vector Prime ugyanis a Legendák: A legjobb történetek sorozat részeként van feltüntetve, ám eredeti nyelven ez a könyv eddig nem jelent meg ebben a formában. Mi több, az ezen szériában eddig újra kiadott regények mind új borítórajzot kaptak, ezzel szemben ez a Maxim kiadás az eredeti borítót alkalmazza, kiegészítve az Essential Legends fémjelzéssel. Ha be is kerülne a Vector Prime az eredeti Legendák: A legjobb történetek közé, akkor is egészen biztos, hogy nem így nézne ki. Így hát meglehetősen furcsa, hogy a Maxim besorolta a könyvet ebbe sorozatba, kérdés, hogy önhatalmúlag, vagy a Disney beleegyezésével tettek-e így (különösen annak tükrében, hogy sajtómegkeresésekre a jogtulajdonos, tehát a Disney jóváhagyásáig nem válaszolnak). Persze elképzelhető, hogy jelenleg ez a borító még csak egy ideiglenes kép, vagy a grafikusok értettek valamit félre. Mindenesetre, ha a kiadvány tényleg ebben a formában jelenik meg, az számos kérdést vet fel, amelyeket reméljük, hogy a közeljövőben fel is tehetünk a kiadónak (– a szerk.).

About Author